yuki translates

credits to Ren (sakuraba#0924) who kindly shared his translation format source code

Translation Masterlist

Click the series names below to view the respective story list available! Stories with no links are completed, but will be posted with proper formatting within the month. Italicised or grayscale images are WIP translations.

Masterlist formatting may change as I add more.

Event Stories

Master Chef ~Nostalgic Home of Spice~ Banner

Master Chef ~Nostalgic Home of Spice~

Prologue ・ Epilogue


Al'āb Nārīya Banner

Scalding Sands' Al'āb Nārīya

Episode 1

1-1 ・ 1-2 ・ 1-3 ・ 1-4 ・ 1-5

Episode 2

2-1 ・ 2-2 ・ 2-3 ・ 2-4 ・ 2-5 ・ 2-6 ・ 2-7 ・ 2-8 ・ 2-9 ・ 2-10 ・ 2-11 ・ 2-12

Episode 3

3-1 ・ 3-2 ・ 3-3 ・ 3-4 ・ 3-5 ・ 3-6 ・ 3-7 ・ 3-8 ・ 3-9 ・ 3-10 ・ 3-11

Episode 4

4-1 ・ 4-2 ・ 4-3 ・ 4-4 ・ 4-5 ・ 4-6 ・ 4-7 ・ 4-8

Episode 5

5-1 ・ 5-2


Harveston's Kelkkarotu Banner

Harveston's Kelkkarotu

Episode 1

1-1 ・ 1-2 ・ 1-3 ・ 1-4

Episode 2

2-1 ・ 2-2 ・ 2-3 ・ 2-4 ・ 2-5 ・ 2-6

Episode 3

3-1 ・ 3-2 ・ 3-3 ・ 3-4 ・ 3-5 ・ 3-6 ・ 3-7 ・ 3-8 ・ 3-9 ・ 3-10 ・ 3-11

Episode 4

4-1 ・ 4-2 ・ 4-3 ・ 4-4 ・ 4-5 ・ 4-6 ・ 4-7 ・ 4-8 ・ 4-9

Episode 5

5-1 ・ 5-2 ・ 5-3 ・ 5-4 ・ 5-5 ・ 5-6 ・ 5-7 ・ 5-8 ・ 5-9 ・ 5-10


Tsumsted 2 Banner

Welcome to Tsumsted Wonderland Part 2

The Tsums Invade!

Episode 1 ・ Episode 2 ・ Episode 3

Interactions I

Deuce Tsum ・ Ortho Tsum ・ Lilia Tsum ・ Jade Tsum ・ Rook Tsum ・ Azul Tsum ・ Kalim Tsum ・ Tsums

Interactions II

Deuce Tsum ・ Ortho Tsum ・ Lilia Tsum ・ Jade Tsum ・ Rook Tsum ・ Azul Tsum ・ Kalim Tsum

The Tsums Return!

Episode 19 ・ Episode 20


Lesson Lines

Silver Lesson Lines
Silver
Sebek Lesson Lines
Sebek

Voice Lines

Leona R Outdoor Wear Voice Lines
Leona - R Outdoor Wear
Ruggie SSR Outdoor Wear Voice Lines
Ruggie - SSR Outdoor Wear
Kalim SSR Birthday Suit Up Voice Lines
Kalim - SSR Birthday Suit Up
Kalim SSR Union Birthday Voice Lines
Kalim - SSR Union Birthday

Personal Stories

SSR Scary Outfit Personal Story
SSR Riddle Scary Outfit
SSR Birthday Suit Up Personal Story
SSR Trey Birthday Suit Up
SSR Bloom Birthday Personal Story
SSR Jade Bloom Birthday
R Beans Camo Personal Story
R Jamil Beans Camo
SSR Birthday Suit Up Personal Story
SSR Jamil Birthday Suit Up
SSR Birthday Suit Up Personal Story
SSR Silver Birthday Suit Up
R Scary Outfit Personal Story
R Sebek Scary Outfit
SR Outdoor Wear Personal Story
SR Sebek Outdoor Wear
SR Apple Boa Personal Story
SR Sebek Apple Boa
SSR Bloom Birthday Personal Story
SSR Sebek Bloom Birthday

Others

2023 Winter Holiday Calendar Banner

Winter Holiday Gift Calendar Daily Login Lines